“SOBRE A NATUREZA DO HOMEM”: MEMÓRIA E TRAUMA NO TESTEMUNHO DE BERNARDO KUCINSKI
“SOBRE A NATUREZA DO HOMEM”: MEMORY AND TRAUMA IN THE TESTIMONY OF BERNARDO KUCINSKI
DOI:
https://doi.org/10.51951/ti.v9i19Resumo
RESUMO: Esse artigo busca analisar o conto “Sobre a natureza do homem”, pertencente à obra Você vai voltar pra mim e outros contos (2014), de Bernardo Kucinski, obra constituída por narrativas curtas que abordam memórias da ditadura civil-militar. Consoante ao pensamento de Adorno (1970), que discute as relações entre arte e sociedade, intenta-se mostrar como os modos de narrar de Kucinski estão intimamente ligados às configurações políticas sociais, isto é, compreender as relações entre as configurações da narrativa (os aspectos formais e discursivos), seu contexto sociopolítico representado (o regime civil-militar brasileiro) e seu contexto de produção (momento em que a democracia do Brasil se encontra ameaçada). A leitura que se propõe do conto de Kucinski, portanto, está orientada a entender de que maneira a literatura produzida no contexto pós ditadura civil-militar problematiza os aspectos de trauma e memória.
PALAVRAS-CHAVE: Ditadura. Memória. Trauma. Testemunho. Bernardo Kucinski.
ABSTRACT: This article seeks to analyze the short story “Sobre a natureza do homem”, belonging to Bernardo Kucinski’s book Você vai voltar pra mim e outros contos (2014), a book composed of short narratives that address memories of the civil-military dictatorship. According to Adorno (1970), which discusses the relations between art and society, it is tried to show how Kucinski’s narrative modes are closely linked to social political configurations, that is, to understand the relations between the configurations of the narrative (formal and discursive aspects), its represented socio-political context (the Brazilian civil-military regime) and its context of production (at a time when Brazil’s democracy is threatened). The proposed reading of Kucinski’s short story, therefore, is oriented to understand how the literature produced in the post-civil-military dictatorship context problematizes aspects of trauma and memory.
KEYWORDS: Dictatorship. Memory. Trauma. Testimony. Bernardo Kucinski.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor. Palestra sobre lírica e sociedade. In: Notas de literatura I. São Paulo: Duas Cidades/ Editora 34, 2003, p. 65-89.
AGAMBEN, Giorgio. O que resta de Auschwitz: o arquivo e o testemunho (Homo Sacer III). São Paulo: Boitempo Editorial, 2008.
BECHARA, Evanildo (org.). Dicionário escolar da Academia Brasileira de Letras: língua portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2011.
BOBBIO, Norberto; MATTEUCCI, Nicola; PASQUINO, Gianfranco. Dicionário de política I. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 1998.
DELLASOPPA, Emilio. Reflexões sobre a violência, autoridade e autoritarismo. In: Revista USP. São Paulo: USP, 1991, n. 9, p. 79-86. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/25550/0>. Acesso em: 09 mar. 2019.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2006.
GINZBURG, Jaime. Escritas da tortura. In: TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir (Orgs.). O que resta da ditadura: a exceção brasileira. São Paulo: Boitempo, 2010, p. 133-150.
______. Literatura, violência e melancolia. Campinas: Autores associados, 2013.
KEHL, Maria Rita. Prefácio: A ironia e a dor. In: KUCINSKI, Bernardo. Você vai voltar pra mim e outros contos. São Paulo: Cosac Naify, 2014, p. 15-18.
______. Prefácio: Três perguntas sobre o corpo torturado. In: KEIL, Ivete; TIBURI, Marcia (Orgs.). O corpo torturado. Porto Alegre: Escritos Editora, 2004.
KEIL, Ivete. Nas rodas do tempo. In: KEIL, Ivete; TIBURI, Marcia (Orgs.). O corpo torturado. Porto Alegre: Escritos Editora, 2004.
KUCINSKI, Bernardo. Você vai voltar pra mim e outros contos. São Paulo: Cosac Naify, 2014.
LAPLANCHE, Jean; PONTALIS, Jean-Bertrand. Vocabulário da Psicanálise. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
LEMOS, Lara de. Inventário do medo. São Paulo: Massao Ohno Editor, 1997.
PINHEIRO, Paulo Sérgio. Autoritarismo e transição. In: Revista USP. São Paulo: USP, 1991, n. 9, p. 45-56. Disponível em: < http://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/25547>. Acesso em: 20 mar. 2019.
SARLO, Beatriz. Tempo passado: cultura da memória e guinada subjetiva. Tradução Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: UFMG, 2007.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Narrar o trauma - a questão dos testemunhos de catástrofes históricas. In: Revista Psicologia Clínica. Rio de Janeiro: 2008, vol. 20, n.1, p. 65-82.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.