QUE O MELHOR MÉDICO É TAMBÉM FILÓSOFO, de Galeno

  • Rafael Carvalho Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG/CAPES
Palavras-chave: Tradução, Galeno, Filosofia, Medicina

Resumo

Sabe-se sobre Galeno a partir dos seus próprios escritos. Neles, as entradas autobiográficas são abundantes e, no geral, muito do que ele conta está em primeira pessoa. Galeno nasceu numa das maiores, dentre as ricas e prósperas cidades do mundo antigo, Pérgamo, na costa jônica da Ásia menor (atual Bergama, Turquia), no ano 129 d. C. Seu pai, Nícon, muito presente nos seus escritos, era proprietário de terra e arquiteto de profissão, e garantiu que ele tivesse a melhor educação possível. Galeno conta que, com quatorze anos, esteve em contato com os principais adeptos das escolas de filosofia em Pérgamo, escolhidos cuidadosamente pelo pai; conta também que viria a se tornar médico por causa de um sonho premonitório que o pai teve quando ele tinha dezessete anos...

Referências

BRIAN, P. Galen on the ideal of the physician. Suid-Afrikaanse Mediese Tydskrif. v. 52. p. 936-938. Nov. 1977.

CARY, M.; NOCK, A.; DENNINSTON, J. et al. The Oxford classical dictionary. Oxford: Oxford University Press. 1957.

GALEN. Selected Works. Tradução e introdução de P. N. Singer. Oxford: Oxford University Press. 1997.

HANKINSON, R. The Cambridge companion to Galen. New York: Cambridge University Press. 2008.

HAYES, E; NIMIS, S. Galen, three treatises: a intermediate greek reader: greek text with running vocabulary and commentary. Oxford: Faenum Publishing. 2014.

KÜHN, G. Galenii Opera Omnia. Leipzig: C. Cnoblochii. 1821-1833. 20 v. Disponível on-line em http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/resultats/?intro=galien&statut=charge&fille=o&cotemere=45674. Acesso em 03 de dez. 2020.

LIDDEL, H; SCOTT, R; JONES, H. A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon Press. 1996.

SINGER, P. Galen. In: ZALTA, E. (ed.) The Stanford encyclopedia of philosophy. 2016. Disponível em <https://plato.stanford.edu/cgi-bin/encyclopedia/archinfo.cgi?entry=galen>.

Publicado
2021-01-07
Seção
Traduções