TRAUMA COLONIAL, CURA, REINVENÇÃO DA VIDA: NARRATIVAS AFRO-AMERICANAS E AMERÍNDIAS NA LITERATURA ESTADUNIDENSE CONTEMPORÂNEA
Resumo
Partindo da ideia de metacomentário de Jameson (1992), o presente ensaio visa a discutir a ficcionalização da história e a politização da experiência de sujeitos marginalizados, historicamente apagados da narrativa histórica oficial, como estratégia de revisão da grande narrativa de formação estadunidense e de ressignificação da participação de sujeitos negros e ameríndios nesse processo. Tomou-se como corpus os seguintes romances: The color purple (1982), de Alice Walker; Beloved (1987) e Home (2012), de Toni Morrison; Mean Spirit (1990), de Linda Hogan, e Ceremony (1977), de Leslie Marmon Silko, aqui compreendidos como metacomentários, que retomam a versão oficial da história para preencher suas lacunas e reescrevê-la a partir de novos focos narrativos, mais inclusivos e polifônicos, que legitimam a perspectiva de sujeitos subalternizados, propondo um (des)recalcamento da violência colonial, como ponto de mutação e de empoderamento, um resgate de culturas e práticas ancestrais como forma de curar-se da colonialidade e como plataforma política de resistência ao processo de ocidentalização da América.
Palavras-chave: Metacomentário. Narrar o trauma. Politização da experiência.
Downloads
Referências
COTÉ, J.F. Le renouveau du grand récit des Amériques: Polyphonie de l’identité culturelle dans le contexte de la continentalisation. Em: CUCCIOLETTA, D.; COTÉ, J.F.; LESEMANN, F. (Orgs.) Le renouveau du grand récit des Amériques: Polyphonie de l’identité culturelle dans le contexte de la continentalisation. Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval/Les Éditions de l’IQRC, 2001, p. 9-40.
HALL, S. Cultura e Representação. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio: Apicuri, 2016.
HOGAN, L. Mean Spirit. Nova Iorque: Ivy Books, 1990.
HOLLANDA, H. B. O Inconsciente Político - Jameson. (s./d.) Disponível em: http://www.heloisabuarquedehollanda.com.br/o-inconsciente-politico-jameson/ Acesso em 16 de janeiro de 2016.
JAMESON, F. O Inconsciente Político: a narrativa como ato socialmente simbólico. São Paulo: Editora Ática, 1992.
MORRISON, T. Beloved. Nova Iorque: Vintage International, 2004.
MORRISON, T. Home. Nova Iorque: Knopf, 2012.
CORNEJO-POLAR, A. O condor voa: Literatura e Cultura Latino-Americanas. Belo Horizonte: Editora UFMG, 200.
QUIJANO, A. Colonialidade do poder, Eurocentrismo e América Latina. In: A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso, 2005.
SILKO, L. M. Ceremony. Nova Iorque: The Viking Press, 2006.
WALKER, A. The Color Purple. Nova Iorque: First Harvest Editions, 2003.
WALTER, R. Rosto Colado: A dança fronteiriça do contraditório Processo de Significação nos Estados Unidos. Em: Oliveira, Marcos Guedes de. (org). Brasil e EUA no Novo Milênio. Recife: EDUFPE, 2004, p. 209-231.