Descolonizar a educação
notas introdutórias para repensar a educação para surdos
Resumo
A partir das disciplinas de Educação Inclusiva e Ensino de Língua Brasileira de Sinais (I e II), centrais ao núcleo das licenciaturas da Universidade Federal Latinoamericana UNILA, decidimos construir um modelo pedagógico em linha com o projecto político epistémico de integração e descolonização da América Latina. Este é um campo com fontes escassas e restritas. Concentramo-nos em fornecer algumas notas introdutórias baseadas nas fontes mais específicas e especializadas, bem como algumas notas críticas sobre a Educação na América Latina e no Sul Global. Num primeiro passo, fizemos um breve levantamento histórico da questão, para depois mostrar as relações existentes entre Escola e Colonialidade do Poder na experiência da Subjectividade Surda. Posterior, algumas considerações finais mais orientadas, para deixar em aberto questões e tarefas na construção de novos horizontes de racionalidade alternativa.
Referências
De L'Éppe, Charles-Michel. Institution des sourds-muets par la voie des signes méthodiques. Biblioteca Nacional de Francia, 1776. [Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040582v/f381.image.r=Charles-Michel%20de%20l'%C3%89p%C3%A9e, consultado em 15 de marzo de 2022].
Foucault, Michel. Vigiar e Punir: Nascimento da Prisao. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 2014.
Gutierrez, Ana Belen Dominguez; Baixeras, Pilar Alonso. La educación de los alumnos Sordos hoy: Perspectivas y respuestas educativas. Ediciones Aljibe, S.L., 2004.
XXXXX.XXXX. XXXXX, 2017.
Lopes, Maura Corcini. Surdez & Educação. 2. ed. rev. ampl. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2011.
Minguet Soto, Amparo. La Signolinguística, Introducción a la lingüística de la lengua de signos. Fundación FESORD-CV para la integración y supresión de las barreras de comunicación. Valencia: FESORD CV, 2001
Miranda, Arlete Aparecida Bertoldo. Historia, Deficiência e Educação especial. Reflexões Desenvolvidas na tese de doutorado: A Prática Pedagógica do Professor de Alunos com Deficiência Mental, Unimep, 2003.
Moneada, Eliana Medina. Representaciones y políticas de la educación sobre los sordos y la sordera en Colombia. Revista Educación y Pedagogía, Medellín, Universidad de Antioquia, Facultad de Educación, Vol. XVII, N.° 41, (enero-abril), 2005. [Disponível em: https://revistas.udea.edu.co/index.php/revistaeyp/article/view/6028, consultado em 19 de april de 2022].
Oviedo, Alejandro. La cultura sorda. Notas para abordar un concepto emergente. Berlim, 2006a. [Disponível em https://cultura-sorda.org/la-cultura-sorda%e2%80%a8-notas-para-abordar-un-concepto-emergente/, consultado em 15 de mayo de 2022].
________. Son los Sordos un grupo colonizado? Colonialismo y Sordera. Notas para abordar el análisis de los discursos sobre la Sordera. Berlim, 2006b. [Disponível em
https://cultura-sorda.org/son-los-sordos-un-grupo-colonizado-colonialismo-y-sordera-notas-para-abordar-el-analisis-de-los-discursos-sobre-la-sordera/, consultado em 17 de mayo de 2022].
OMS. Programa de acción mundial para las personas con discapacidad. Patronato de Prevención y de Atención a personas con minusvalía. Madrid: M.A.S. Real, 1993.
Pinheiro, Viviane Potenz Guimarães. Preconceito, Moralidade y Educacao Moral para a Diversidade. Revista Brasileira de Educação, v. 16 n. 46 jan.|abr., 2011. [Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbedu/a/wHzs6mrvSKn6YPLnt9pdVQr/?format=pdf&lang=pt. consultado em 12 de april de 2022].
Quadros, Ronice Müller de. Língua de herança: Língua Brasileira de Sinais. Porto Alegre: Penso, 2017.
Quijano, Aníbal. Modernidad, Identidad y Utopía en América Latina. In: Modernidad, Identidad y Utopía en América Latina. Sociedad y Política Ediciones, Lima, Perú. 1980.
________. Colonialidad del Poder y Clasificación social. In: Cuestiones y Horizontes: Antología Esencial. Buenos Aires: Clacso, 2014a, pp. 285-327. [Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140506032333/eje1-7.pdf, consultado em 10 de febrero de 2022.].
_________. Dominación y Cultura (Notas sobre el problema de la Participación Cultural) 1971. In: Cuestiones y Horizntes: Antología Esencial. Buenos Aires: Clacso, 2014b, pp. 667-690. [Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140506061427/eje3-1.pdf, consultado em 11 de febrero de 2022.].
_________. Colonialidad del Poder Eurocentrismo y América Latina. In: Cuestiones y Horizontes: Antología Esencial. Buenos Aires: Clacso, 2014c, pp. 777-832. [Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20140507042402/eje3-8.pdf, consultado em 14 de febrero de 2022].
Restrepo, Eduardo; Rojas, Axel. La Inflexión Decolonial: Fuentes, Conceptos y Cuestiones. Colombia Editorial Universidad del Cauca: 2010. [Disponível em: http://www.ram-wan.net/restrepo/documentos/Inflexion.pdf, consultado em 17 de marzo de 2022].
Rodrigues, Ana Moreno. La Comunidad Sorda: Aspectos psicológicos y sociológicos. Madri: Fundação CNSE para a supressão das barreiras de comunicação, 2002.
Suchodolsky, Bogdan. A Pedagogia e as Grandes Correntes Filosóficas: a pedagogia da Esência e a pedagogia da Existência. Lisboa. Ed. Livros Horizonte, 2000. [Disponível em: https://gepel.furg.br/images/SUCHODOLSKI__A_PEDAGOGIA_E_AS_GRANDES_CORRENTES_FILOSOFICA_HQ.pdf, consultado em 23 de marzo de 2022].
Vygotsky, Lev Seminovich. A F
A revista TOMO adota a licença Creative Commons CC-BY 4.0 a qual permite:
- Compartilhar— copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato
- Adaptar— remixar, transformar, e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).